KALTENG POS - Kabar gembira bagi para pecinta drama Korea! Drama romantis yang paling dinantikan, “Can This Love Be Translated?”, baru saja merilis poster dan teaser perdana yang sukses mencuri perhatian netizen. Drama ini mempertemukan dua bintang papan atas, Kim Seon Ho dan Go Youn Jung, dalam sebuah kisah asmara yang unik dan mengharukan.
“Can This Love Be Translated?” mengangkat kisah Joo Ho Jin (Kim Seon Ho), seorang penerjemah multibahasa yang fasih berbahasa Inggris, Jepang, hingga Italia.
Kehidupannya yang tenang berubah drastis saat ia harus bekerja untuk Cha Mu Hee (Go Youn Jung), seorang aktris yang mendadak menjadi bintang top dunia dalam semalam.
Dalam poster yang dirilis, terlihat momen manis saat Ho Jin menatap Mu Hee dengan saksama. Ia tampak fokus menangkap setiap kata dari wawancara Mu Hee yang terlihat sedikit gugup.
Baca Juga: Kang Han Na dan Lee Chae Min, Duet Penjahat yang Membuat Kegaduhan di 'Cashero
Tatapan lembut Ho Jin menciptakan suasana mendebarkan yang membuat penonton penasaran bagaimana hubungan profesional mereka akan berubah menjadi cinta.
Teaser terbaru drama ini tidak hanya menjanjikan romansa, tapi juga bumbu komedi. Perbedaan kepribadian antara Ho Jin yang tenang dan terkendali dengan Mu Hee yang memiliki pesona tak terduga diprediksi akan menghadirkan interaksi jenaka yang menghibur.
Tak hanya itu, aktor Jepang Fukushi Sota yang berperan sebagai Hiro juga muncul dalam cuplikan tersebut. Kehadiran Hiro tampaknya menjadi "kerikil" dalam hubungan kedua pemeran utama.
Salah satu adegan menarik menunjukkan kecemburuan Ho Jin saat ia kesulitan menerjemahkan pengakuan tulus Hiro kepada Mu Hee, mengisyaratkan bahwa perjalanan cinta mereka tidak akan berjalan mulus.
Baca Juga: Park Shin Hye Menyamar sebagai Petugas Keuangan Elit di 'Undercover Ms Hong
Selain deretan pemain yang visualnya memukau, drama ini juga menjanjikan pengalaman visual yang luar biasa. Penonton akan diajak "berkeliling dunia" melalui cuplikan pemandangan indah di Italia, Kanada, hingga Jepang.
Mulai dari momen romantis di bawah aurora, penelusuran kastil kuno, hingga keindahan danau yang luas, sinematografi drama ini dipastikan akan memanjakan mata.
Akankah perbedaan bahasa dan latar belakang menghalangi cinta mereka? Nantikan penayangan “Can This Love Be Translated?” yang siap mengisi daftar tontonan wajib Anda tahun depan. Drama Korea ini akan tayang perdana 16 Januari 2026. (*)
Editor : Kiki Rizqie